- Mar Nov 24, 2009 9:20 pm
#86018
Voici quelques temps que je me questionne sur la destination idéale pour des prochaines vacances.
Trouver un endroit qui offre le compromis de dépayser suffisamment pour faire une rupture et s'enrichir culturellement, sans devoir dormir dans une hutte au milieu de la jungle avec des moustiques mangeurs d'homme, je me suis donc tourné vers japon.
(ça aurait pu être la chine, mais je trouve le japonais agréable à entendre, à contrario du chinois, puis j'adore les sushis..).
Seulement problème, les japonais parlant essentiellement.. japonais, il me faut acquérir rapidement des bases dans cette langue.
J'avais bien tenté autrefois de prendre des cours, mais j'étais tombé sur une prof qui parlait autant français, que moi japonais, et qui s'est empressé de m'assommer à grand coup de listes de Kanji (alphabet local de plus de 7000 symboles complexes à apprendre par cœur).
Sans compte les deux autres alphabets : Hiragana et Katakana.
Je ne me suis repenché sur le sujet que récemment, en essayant de ne pas sous-estimer le facteur principal lorsque l'on veut se lancer dans une tache laborieuse sous peine d'échouer : la motivation.
J'ai ainsi trouvé deux trois sites, qui en plus d'apprendre de manière efficace, le font de manière progressive et ludique, ce qui fait qu'on s'y donne à coeur joie, sous forme de jeu.
Le premier, demande une inscription gratuite, mais offre des cours progressifs de courte duré par niveaux (Répartie en ceintures comme au karaté),
A la fin de chaque mini court, vous avez un questionnaire en ligne sur ce cours, ainsi qu'une note sur 20points, et vous cumulez ainsi vos point pour passer votre prochaine "ceinture".
C'est challengeant, ludique est bien fait avec des petits extraits audio de 5secondes pour entendre la prononciation d'un mot, ou d'une syllabe.
( Exit les explications comme "Pour prononcer cette syllabe, placez votre langue en W au tiers du palais, et expirez en étirant les lèvres" , qui faute de vous faire prononcer correctement, vous rendent parfaitement ridicules. )
Ce site se nomme : http://www.japan-activator.com
Le second site que je voudrais présenter, est en fait un petit programme :
http://fr.realkana.com/
Permettant de sélectionner progressivement des section d'alphabets que l'on souhaite mémoriser, de manière unitaire.
Il nous interroge ensuite dessus de manière aléatoire avec la correction en cas d'échec.
Et enfin, en plus complet, et plus ludique un autre jeu dynamique (avec la prononciation en plus, il y a plus d'options, mais c'est d'un niveau plus avancé)
http://www.kanamichan.com/kanaloader.php
Une semaine que j'y suis, la progression s'avère rapide (mais pas magique), et pour l'instant ça ne m'ennuie pas.
Voilà, connaissant la mode du japon en France, nul doute que cela servira à quelqu'un ici.
Trouver un endroit qui offre le compromis de dépayser suffisamment pour faire une rupture et s'enrichir culturellement, sans devoir dormir dans une hutte au milieu de la jungle avec des moustiques mangeurs d'homme, je me suis donc tourné vers japon.
(ça aurait pu être la chine, mais je trouve le japonais agréable à entendre, à contrario du chinois, puis j'adore les sushis..).
Seulement problème, les japonais parlant essentiellement.. japonais, il me faut acquérir rapidement des bases dans cette langue.
J'avais bien tenté autrefois de prendre des cours, mais j'étais tombé sur une prof qui parlait autant français, que moi japonais, et qui s'est empressé de m'assommer à grand coup de listes de Kanji (alphabet local de plus de 7000 symboles complexes à apprendre par cœur).
Sans compte les deux autres alphabets : Hiragana et Katakana.
Je ne me suis repenché sur le sujet que récemment, en essayant de ne pas sous-estimer le facteur principal lorsque l'on veut se lancer dans une tache laborieuse sous peine d'échouer : la motivation.
J'ai ainsi trouvé deux trois sites, qui en plus d'apprendre de manière efficace, le font de manière progressive et ludique, ce qui fait qu'on s'y donne à coeur joie, sous forme de jeu.
Le premier, demande une inscription gratuite, mais offre des cours progressifs de courte duré par niveaux (Répartie en ceintures comme au karaté),
A la fin de chaque mini court, vous avez un questionnaire en ligne sur ce cours, ainsi qu'une note sur 20points, et vous cumulez ainsi vos point pour passer votre prochaine "ceinture".
C'est challengeant, ludique est bien fait avec des petits extraits audio de 5secondes pour entendre la prononciation d'un mot, ou d'une syllabe.
( Exit les explications comme "Pour prononcer cette syllabe, placez votre langue en W au tiers du palais, et expirez en étirant les lèvres" , qui faute de vous faire prononcer correctement, vous rendent parfaitement ridicules. )
Ce site se nomme : http://www.japan-activator.com
Le second site que je voudrais présenter, est en fait un petit programme :
http://fr.realkana.com/
Permettant de sélectionner progressivement des section d'alphabets que l'on souhaite mémoriser, de manière unitaire.
Il nous interroge ensuite dessus de manière aléatoire avec la correction en cas d'échec.
Et enfin, en plus complet, et plus ludique un autre jeu dynamique (avec la prononciation en plus, il y a plus d'options, mais c'est d'un niveau plus avancé)
http://www.kanamichan.com/kanaloader.php
Une semaine que j'y suis, la progression s'avère rapide (mais pas magique), et pour l'instant ça ne m'ennuie pas.
Voilà, connaissant la mode du japon en France, nul doute que cela servira à quelqu'un ici.
) le japonais est tout simplment indispensable. Sauf si tu vas brancher les filles a Roppongi, mais perso je n'accroche pas trop les quartiers plein de "westerners"...
