Les métaphores qui tuent

- Mar Jan 06, 2015 7:40 pm #161816 [img]https://dl.dropboxusercontent.com/u/15146694/think.jpg[/img]

J'ai eu l'idée de ce topic il y a 2 jours en regardant un épisode d'une célèbre émission de tv, durant laquelle le présentateur testait une belle voiture allemande. ç'aurait pu être un test comme dans Turbo, sauf que le présentateur a eu à un moment une métaphore qui m'a scotché entre le rire et l'admiration:

[quote]" Cette voiture prend les virages comme un chat à la poursuite d'une souris"
Richard Hammond, Top Gear

Alors, quels sont vos métaphores qui tuent?

ps: ne pas confondre métaphore et citation. Une métaphore est toujours une citation, mais l'inverse n'est pas toujours avéré

- Mar Jan 06, 2015 9:08 pm #161821 Un vieux reste de ces cours de français qui avaient plus pour objet d'identifier les figures de style que de les étudier, me fait dire qu'il s'agit plutôt d'une comparaison, pas d'une métaphore.

Mais je trouve que c'est une trop bonne idée pour s'arrêter là.

A propos des souvenirs :

" Tous ces moments se perdront dans l'oubli, comme les larmes dans la pluie " - Rutger Hauer, Blade Runner

Ce passage ne vient pas du script, mais de l'acteur.

- Mar Jan 06, 2015 11:00 pm #161833 "I love that woman. I love her more than sharks love blood." (Frank Underwood)

- Mer Jan 07, 2015 10:41 am #161859 Bonjour,

Evidemment quand on parle métaphores, deux noms me viennent tout de suite à l'esprit : Audiard et Dard. Quand on arrive à cumuler quantité et qualité on peut parler de génie.

Je vendrais mon âme au diable pour pouvoir en inventer une de leur niveau.

De mémoire :

"Il était plus silencieux que l'ombre d'un sourd muet sur une tapisserie en velours." F. Dard

[Stéphane]

- Mer Jan 07, 2015 11:18 am #161864 http://clarksonisms.com

Change de vie, deviens VIP : https://www.hommesdinfluence.com/vip

[img]https://www.hommesdinfluence.com/wp-content/uploads/2017/07/5stars.png[/img]

- Mer Jan 07, 2015 2:55 pm #161876 [quote]Il est tellement bourré qu'on à l'impression qu'il pisse en pointillé

- Sam Jan 10, 2015 11:16 pm #162109 [quote]Ne pas connaitre le langage des femmes c'est comme traverser un chant de mines.

Il est très connu dans ce forum.

[img]http://img15.hostingpics.net/pics/798080JesuisPalesntine.jpg[/img]